英語で水虫は「アスリーツ・フット」といいます。つまり運動選手の足。聞いたただけで、なるほどと分かってしまいますね。学校時代の運動クラブの部室の雰囲気を思い出してみると、いかにも水虫の巣でした。みんな汗まみれになって、臭い靴下やユニフォームなんかが転がっていて、床は汚れていて。そりゃそうだ‥という感じ。
たとえばマラソンの有名女子選手(あえて名を秘す)の足、テレビで素足を見る機会がありましたが、過酷なほどボロボロでした。マメやタコが主な原因でしょうけど、水虫もきっと住み着いていたに違いない。たぶん、間違いなく、そうだと思います。
↧